http://www.twitter.jp/cgi-bin/FormMail.pl
にPOSTなげてるだけ
クエリはこんなん
recipient=alpha%40twitter.jp&redirect=http%3A%2F%2Fwww.twitter.jp%2Fthankyou.html&email=hoge%40example.com&submit=Twitter.jp
FormMail.plのソースはたぶん↓の中のものをまんま使ってる
http://nms-cgi.sourceforge.net/formmail_compat-3.14c1/
以上。
つっこみ
cgi-binかよ!
追記
既にはてブでid:sugizouさんがFormMail.plを晒してた! うぅ。二番煎じ。浸水したい気分...